Booking预订

A 50% deposit is required to confirm your booking. Once confirmed, the deposit is non-refundable. The remaining balance is due on the day of the shoot.

预订确认后需支付50%定金，定金不可退还。尾款在拍摄当天结清。

If you need to reschedule for personal reasons, please notify the photographer at least one week in advance. Shoots may also be rescheduled due to severe weather or force majeure. Severe weather includes thunderstorms, extreme heat, rain, snow, and strong winds — overcast or cloudy skies do not qualify.

如需因个人原因改期，请至少提前一周告知。遇到雷暴、极端高温、大雨、降雪或大风等恶劣天气可协商改期，多云或阴天不在此列。

Accepted payment methods: bank wire, PayPal, Venmo, Zelle, cash, and check. Payments via Alipay or WeChat are converted at the day's exchange rate.

支持银行转账、PayPal、Venmo、Zelle、现金及支票；支付宝/微信支付按当日汇率结算。

Editing & Retouching修图与精修

Each package includes a set number of retouched images. Additional retouching beyond the included amount is available at $20 per photo. There is no limit on the number of photos taken during any session.

每个套餐包含固定数量的精修照片。超出部分额外精修为$20/张，每次拍摄拍摄张数不设上限。

All packages include JPEG files of every photo taken. RAW files are not included.

所有套餐包含当天所有照片的JPEG原片，不含RAW文件。

Other Expenses其他费用

For locations outside the photographer's home base, a Destination Execution fee applies — this is already calculated in your quote above. Separately, pass-through travel costs (flights, lodging, and ground transport) are estimated and shown for reference but are not included in the project total. Final travel costs are settled at actuals.

对于非摄影师驻地的拍摄，将收取目的地执行费用——已包含在上方估价中。机票、住宿及地面交通等差旅费用按实际支出结算，不含在项目总价内。

How to Decide on the Style: If you collect inspiration images, feel free to send me examples of styles you love. You can also share candid photos from your daily life, tell me your story, or describe the mood you're going for. Not sure? Leave it to me.

风格参考：把你们喜欢的参考图发给我，日常生活照、关键词描述也都可以。不确定？交给我来定。

How to Pick Your Photos: After the shoot, I'll share all JPEG images with you via Google Drive. Take your time browsing and send me your favorites. You're welcome to pick more than the included number — I'll curate them down to the final count. Or leave the selection entirely to me.

如何选片：拍摄结束后，通过Google Drive分享全部JPEG原片。可以慢慢浏览挑选，也可以完全交给我来选。